وحدة السلامة الجوية造句
例句与造句
- إعادة ندب وظيفة إلى وحدة السلامة الجوية
员额改派至航空安全股 - إعادة انتداب إلى وحدة السلامة الجوية
改派至航空安全股 - وحدة السلامة الجوية ف-3
航空安全股 - من مكتب مدير دعم البعثة، وحدة السلامة الجوية
改派自特派团支助事务主任办公室，航空安全股 - مراجعة حسابات وحدة السلامة الجوية التابعة لبعثة الأمم المتحدة في ليبريا
对联合国利比里亚特派团空中安全股的审计 - ويتألف الأسطول الجوي الحالي للبعثة، الذي تتولى وحدة السلامة الجوية المسؤولية عنه أيضا، من ثلاث طائرات مروحية واثنتين ثابتتي الجناحين.
也由空中安全股负责的特派团机队目前包括3架旋转翼和2架固定翼飞机。 - وحدة السلامة الجوية مسؤولة في المقام الأول عن تقديم المشورة لرئيس دعم البعثة بشأن جميع الأنشطة ذات الصلة بسلامة الطيران.
空中安全股主要负责就与航空安全有关的所有活动向特派团支助主任提供咨询。 - وحدة السلامة الجوية مسؤولة عن تقديم المشورة للبعثة في جميع الشؤون المتصلة بتشغيل الطائرات المأمون، بما في ذلك التدابير الرامية إلى تلافي الحوادث.
航空安全股负责就有关飞机安全作业，包括预防事故的措施的所有事项向特派团提出意见。 - ومن المقترح إنشاء وحدة للإطفاء والسلامة داخل القسم، ويجري نقل وظيفة رئيس دائرة الإطفاء (من متطوعي الأمم المتحدة) من وحدة السلامة الجوية إلى قسم الهندسة.
提议在该科内成立一个消防和安全股，并从空中安全股向工程科调进一名消防管理员（志愿人员）。 - ويجري نقل أحد متطوعي الأمم المتحدة الذي يشغل منصب رئيس دائرة الإطفاء في وحدة السلامة الجوية إلى قسم الهندسة، من أجل إدارة المسائل المتعلقة بالإطفاء والسلامة بالبعثة.
一名担任空中安全股消防管理员的志愿人员将调往工程科，负责处理援助团消防和安保相关问题。 - وفضلا عن ذلك، فإن من الأمور ذات الأهمية الحاسمة أن يكون لدى وحدة السلامة الجوية اتصال دائم بحكومة جنوب السودان للتعامل مع جميع المسائل المتصلة بالطيران التي تنشأ بصفة منتظمة.
另外，航空安全股必须同南部苏丹政府建立专门的联系，以便商讨经常出现的一切航空事项。 - وتعمل وحدة السلامة الجوية على استيفاء المعايير الدولية للسلامة في جميع الطائرات والمطارات وتقيم اتصالات بشأن القضايا المشتركة مع نظيراتها في البعثات الأخرى في المنطقة.
航空安全股确保所有飞机和机场均符合国际安全标准，并与本区域内其他特派团的对口单位联络商讨共有问题。 - وتحتاج وحدة السلامة الجوية إلى اعتماد قدره 000 35 دولار لاستعراض مقدمي الخدمات ورفع تقارير عنهم بانتظام ولزيارة هيئات الطيران الوطنية كجزء من إجراءات السلامة الجوية.
航空安全股需要一笔35 000美元的经费，用于定期审查和报告服务提供者的情况，并访问国家航空机构，以此作为航空安全程序的一部分。 - ومراعاة لأهمية سلامة الأفراد، وتزايد مسؤوليات وحدة السلامة الجوية عن توفير الرقابة على سلامة الطيران إلى بعثات حفظ السلام والبعثات السياسية الخاصة الأخرى في المنطقة، توصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على إعادة التصنيف المقترحة.
考虑到人员安全的重要性，以及航空安全股向该区域其他维和特派团和政治特派团提供航空安全监督的职责增加，行预咨委会建议核准这一改叙提议。 - ستواصل وحدة السلامة الجوية تقديم المشورة إلى مدير دعم البعثة في جميع الأنشطة المتصلة بسلامة الطيران وتنفيذ برنامج سلامة الطيران واقتراح تدابير تصحيحية مثل الخطة الرامية إلى تنفيذ برنامج الوقاية من الحوادث في البعثة.
空中安全股 118. 空中安全股将继续就所有与航空安全有关的活动向援助团支助主任提供咨询意见；执行航空安全方案；并提出补救措施，包括执行联阿援助团事故预防方案的计划。
更多例句： 下一页